Това предадоха Асошиейтед прес и Франс прес, цитирайки ирландски медии и полицията в Дъблин.
Според АФП нападението било извършено в дома на началник на банков клон. Нападателите принудили служител на банката, който бил в дома на шефа си, да отиде до банката и да вземе откупа. Похитителите пуснали на свобода семейството, едва когато служителят се върнал с парите.
Според агенция Асошиейтед прес, цитирана от БТА, обаче, потърпевшото семейство било на редови банков служител, който бил заставен от нападателите да отиде до банковия клон, и да задигне 7 милиона евро, с които да плати поискания от обирджиите откуп.
Ирландските медии съобщават, че става дума за клон на Банк ъв Айрланд.
В Ирландия често има подобни похищения. При тях обирджии пленяват семействата на банкови служители и ги принуждават да им съдействат при кражби на неголеми суми пари от банките, в които работят. През 2004 г. обаче нападатели взеха за заложници двама служители на Нодърн банк и ги принудиха да им съдействат за обира на над 50 милиона щатски долара от тяхната банка. dir.bg