На 23.03.2011 г. той е бил глобен от главния кмет на град Кьолн с 220 EUR за нарушение на Правилника за движение по пътищата, Правилника за регистрация на участниците в движението по пътищата и Закона за движение по пътищата. На 31.01.2011 г. към 16 ч. той е управлявал по улица в Кьолн, товарен автомобил „Мерцедес” с ремарке, като двете превозни средства са били с добричка регистрация, и моторното превозно средство било с устройство, неотговарящо на изискванията. С това Шенол А. е причинил съществена угроза за движението и сигурността на трети лица. В акта на германската администрация се посочва, че товарният автомобил и ремаркето се окачествяват като несигурно за движението.  

Днес Окръжен съд – Добрич, даде ход на делото в отсъствието на Шенол А., който бе представляван от ангажиран от него адвокат. По искане на Окръжна прокуратура – Добрич, съдът разпореди да бъде изпратено запитване до главния кмет на град Кьолн, за да изясни процедурата, по която е бил санкциониран българският гражданин. Според представителя на прокуратурата от издаденото от кмета удостоверение не става ясно, дали са били спазени правата на българския гражданин и с това се затруднява изпълнението на Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции.

Окръжен съд – Добрич, разпореди също да бъде преведено на български език Наказателното постановление, с което е санкциониран тервелчанинът.

Делото ще продължи на 17.12.2012  г.

19.11.2012 г.                                    Пресслужба Добрички окръжен съд