изпрати публикация  :  календар  :  търсене  :  статистика  :  Архив  :  Има ли Дядо Коледа?  :  Интернет връзки  :  Polls  
    НДТ, Добрич, България Албена - Oasis for Holidays   По-добрият вестник на Добричка област
NDT Newspaper, Dobrich, Bulgaria
    
 Добре дошли в НДТ, Добрич, България
 2024-04-19 @ 13:19 EEST
СЪДЪТ ОТКАЗА ДА ПРИЗНАЕ НАЛОЖЕНА В АВСТРИЯ ГЛОБА ЗА ПРЕВИШЕНА СКОРОСТ    
Ред и сигурност

Добричкият окръжен съд отказа да признае финансова санкция от 165 евро, наложена в Австрия на Илия И. от Добрич за шофиране с превишена скорост. Производството беше образувано  след  получено удостоверение за прилагане на принципа на взаимно признаване на финансовите санкции, наложени в държави - членки на Европейския съюз.



Съдът обаче прецени, че постъпилият документ е непълен, тъй като част от него не е преведен на български език и отказа да уважи санкцията. В съдебната зала беше подчертано, че три поредни пъти от издаващия орган в Австрия е изискан цялостен превод на български език на удостоверението, заедно с описание на престъплението, но такъв не е получен. Добричкият окръжен съд разпореди за решението му да бъдат  уведомени компетентните органи на издаващата държава.
 Постановеният съдебен акт подлежи на обжалване и протест пред Апелативен съд - Варна в 7-дневен срок.
 В хода на съдебното заседание стана ясно, че санкционираният добричлия междувременно вече е платил наложената му  глоба. НДТ

 


Сходни връзки

СЪДЪТ ОТКАЗА ДА ПРИЗНАЕ НАЛОЖЕНА В АВСТРИЯ ГЛОБА ЗА ПРЕВИШЕНА СКОРОСТ | 0 брой коментари | Регистрация
Екипът не носи отговорност за коментарите, публикувани от посетителите.

Stats
 Copyright ©2000 - 2003 © 2024 НДТ, Добрич, България
 Всички права запазени.
Powered By Geeklog 
Страницата е генерирана за 0.06 секунди