ДОБРИЧЛИЙКА - С НАГРАДА ЗА НАЙ-ДОБЪР ПРЕВОДАЧ ОТ НОРВЕЖКИ ЕЗИК

По-добрият вестник на Добричка област
NDT Newspaper, Dobrich, Bulgaria

НОВ САЙТ
ВНИМАНИЕ! ТОВА Е АРХИВНО КОПИЕ НА САЙТА ДО 11 ДЕКЕМВРИ 2018 Г. НОВИЯТ САЙТ Е НА АДРЕС WWW.NDT1.COM Информацията тук няма да бъде обновявана!

Раздели

Home
Новини
Времето
Европейски съюз
Еротика/Erotica
Екология
Забележителности
Заложници
Здраве
Земеделие
Икономика
Интервюта
История
Календар
Китай
Коментари
Кулинарни
Култура
Любопитно
Лов и риболов
Мис & Мистър
Недвижими имоти
Образование
Общество
Парламент
Поезия
Политика
По света
Ред и сигурност
Реклами
Светска клюка
Спорт
Туризъм
Хороскоп
За сайта
Празници
Атина 2004
Евро 2008
Евро 2004
Коледа
Ротари/Rotary
Справочник
Чаровниците на Добруджа

Какво ново
КОМЕНТАРИ последни 1 седмица Няма нови коментари ВРЪЗКИ последни 2 седмици Няма нови връзки

Други
Съдържание Галерия Галерия-сватби

Събития
Няма нови събития

Потребителски функции
Име: Парола: Все още нямате регистрация? Регистрирайте се като нов потребител Изгубена парола?

За сайта
Редакционен екип, адрес и телефони за контакти Новинарски канал (Newsfeeds) [ RSS ] [ RDF ] Новини в Галерия

Добре дошли в НДТ, Добрич, България
2024-05-08 @ 10:26 EEST

ДОБРИЧЛИЙКА - С НАГРАДА ЗА НАЙ-ДОБЪР ПРЕВОДАЧ ОТ НОРВЕЖКИ ЕЗИК

2015-10-08 @ 14:13 EEST

Добричлийката Ева Кънева - преводач от скандинавски езици на издателство "Емас", получи наградата "Преводач на годината от норвежки език", съобщи kafene.bg. Наградата е държавна и се присъжда на всеки две години от 2007 г. насам на преводач от друга страна за качество на превода и за принос в областта на превода на норвежка художествена литература. А при настоящия бум на скандинавската литература норвежки книги се превеждат и издават почти в цял свят.

Ева Кънева е родена преди 30 години в Добрич и е завършила eзикова гимназия "Гео Милев", а след това специалността "Скандинавистика" в Софийския университет. Ева е наистина роден преводач и превежда с лекота както криминални романи, така и хумористични детски книги. А преди три години излезе за пръв път на български език в неин превод от оригинал тритомната култова сага на Севера "Кристин, дъщерята на Лавранс", което бе културно събитие за страната ни. Ева Кънева превежда автори като Ю Несбьо, Ане Холт, Карин Фосум, Юси Адлер-Улсен, Хокан Несер, Мария Грипе, Хенинг Манкел, Лене Кобербьол.
"Честитим на Ева страхотната награда и се радваме за нея, тъй като тя я заслужи с таланта си и с труда си. Считаме, че наградата е признание и за качеството на обучение в специалността "Скандинавистика", и въобще за българската скандинавистика. Тя е признание и за традицията в преводаческото изкуство в България" - споделя екипа на издателство "Емас". kafene.bg

Сходни връзки
Още от Култура

ДОБРИЧЛИЙКА - С НАГРАДА ЗА НАЙ-ДОБЪР ПРЕВОДАЧ ОТ НОРВЕЖКИ ЕЗИК | 0 брой коментари | Регистрация

Екипът не носи отговорност за коментарите, публикувани от посетителите.

Stats