“Республика Татарстан“: Издадоха нова книга за древен Болгар на английски език
2015-07-03 @ 07:31 EEST
Казан. Нова книга за древен Болгар на английски език беше
представена от автора й на пресконференция в Националната агенция по
печата и масовите комуникации на Татарстан, съобщава вестник “Республика Татарстан“.
„Велики Болгар“ (Great Bolgar) е непрезентационен албум за чужденци.
Това е научно изследване на паметник на културното наследство на
английски език. Подобни издания в Русия, по думите на директора на
Института за археология „А.Халиков“ Айрат Ситдиков, са крайно малко.
Според него издаването на сборника ще позволи да се разширят представите
за България в международното културно пространство и да се увеличи
потенциала на обектите на Световното наследство.
Изданието е резултат от упоритата работа на голям колектив – над
двадесет авторитетни изследователи от различни региони на Русия,
занимаващи се с изучаването на Болгар още от 70-те години насам.
Рафаел Валеев, заместник-ректор на Казанския държавен университет за
култура и изкуства, коментира, че „в чужбина често казват, че не знаят
за Болгар. Те бъркат Дунавска България с Волжка България“. http://www.focus-news.net